Tuesday, September 11, 2018

Притча про двух монахов



Однажды старый и молодой монах возвращались в свою обитель. Путь их пересекала река, которая из-за дождей сильно разлилась. На берегу стояла молодая женщина, которой также нужно было перебраться на противоположный берег, но она не могла обойтись без посторонней помощи.

Обет строго-настрого запрещал монахам прикасаться к женщинам, и молодой монах демонстративно отвернулся от нее. Старый же монах подошел к женщине, взял ее на руки и перенес через реку.

Весь оставшийся путь монахи хранили молчание, но у самой обители молодой монах не выдержал и сказал: "Как ты мог прикоснуться к женщине!? Ты же давал обет!"

На что старый монах спокойно ответил: " Да, это так. Но обрати к себе свой взор. Я её давно у ручья оставил, ты же несешь с собою до сих пор!»

A Child With Rose-Colored Glasses

According to the dictionary, rose-colored glasses are: a happy or positive attitude that fails to notice negative things, leading to a view ...